第一百零五章 患难见真情(2 / 3)
就这样,两人在陷阱内度过了一个夜晚,直到第二天,一个身穿褐色朝鲜族服装,系着网巾,留着类似于中国清代以前汉族传统发型,还有一脸白色胡须的老者从陷阱边走了过来,冲陷阱下面的人用朝鲜语喊道
“你们都还活着吗?”
他的声音立马惊醒了躺在罗运平怀里的高英姬,于是高英姬立马用朝鲜语回应道
“我们都还活着,快救我们上去吧!”
过了一会儿,那名老者便把他们二人从陷阱那儿给救了出来,然后背着昏迷不醒的罗运平来到了他居住的山洞内。
在山洞内,老者给罗运平服用了熬好的去除蛇毒的草药,喝过草药后,罗运平立马就醒了。见到罗运平醒来以后,高英姬激动的将他抱住用中文说道
“你终于醒了!太好了”
罗运平这时候看了看四周,一脸疑惑的问道
“我们怎么会在这山洞里?”
高英姬便向他解释道
“这位老者就是那位猎人,是他救我们出去的”
罗运平点了点头恍然大悟的道
“原来如此”
但是,此刻的他忽然间好像又记起了一件事
“对了,我们采的龙角草呢!已经过去一天了我们团长急着要用这个呀”
“放心,都在这儿呢”
高英姬说完,便用手指了指堆放在一旁装满龙角草的箩筐,罗运平悬着的心这才彻底的放了下来。
这时候,那名老者用朝鲜语向罗运平嘀咕了一句,但是他却一点儿都不知道他说的是什么,于是他疑惑的问了问高英姬,想要她翻译一下
“他在说什么呀?”
高英姬于是回答道
“他说你吸了毒血能活到今天已经算是万幸了,若不是我一晚上用身体为你驱寒,你恐怕早就死定了,不过你已经喝了我为你熬制的去除蛇毒的药,现在已经没事了”
听完高英姬的翻译后,罗运平向那名老者谢道
“谢谢救命之恩!”
那名老者连忙摆了摆手用朝鲜语说
“不客气,不客气,你们中国人帮助我们朝鲜人打美国佬,我们应该要谢谢你们才是,你们是我们的解放者”
等到高英姬翻译过之后,罗运平又问
“你怎么住在这山洞里呀!你没有家吗?”
老者回答说
“我的家呀!早让美国鬼子的飞机炸没了,家里就只剩下我一个人还活着,白天又不敢在外面生火做饭怕暴露目标,所以就以打猎为生,以山洞为家,这也是没有办法的事呀!”
听完老者的话后,罗运平很快便沉默了,接着他站起身,紧紧握住了老者的手臂说 ↑返回顶部↑
“你们都还活着吗?”
他的声音立马惊醒了躺在罗运平怀里的高英姬,于是高英姬立马用朝鲜语回应道
“我们都还活着,快救我们上去吧!”
过了一会儿,那名老者便把他们二人从陷阱那儿给救了出来,然后背着昏迷不醒的罗运平来到了他居住的山洞内。
在山洞内,老者给罗运平服用了熬好的去除蛇毒的草药,喝过草药后,罗运平立马就醒了。见到罗运平醒来以后,高英姬激动的将他抱住用中文说道
“你终于醒了!太好了”
罗运平这时候看了看四周,一脸疑惑的问道
“我们怎么会在这山洞里?”
高英姬便向他解释道
“这位老者就是那位猎人,是他救我们出去的”
罗运平点了点头恍然大悟的道
“原来如此”
但是,此刻的他忽然间好像又记起了一件事
“对了,我们采的龙角草呢!已经过去一天了我们团长急着要用这个呀”
“放心,都在这儿呢”
高英姬说完,便用手指了指堆放在一旁装满龙角草的箩筐,罗运平悬着的心这才彻底的放了下来。
这时候,那名老者用朝鲜语向罗运平嘀咕了一句,但是他却一点儿都不知道他说的是什么,于是他疑惑的问了问高英姬,想要她翻译一下
“他在说什么呀?”
高英姬于是回答道
“他说你吸了毒血能活到今天已经算是万幸了,若不是我一晚上用身体为你驱寒,你恐怕早就死定了,不过你已经喝了我为你熬制的去除蛇毒的药,现在已经没事了”
听完高英姬的翻译后,罗运平向那名老者谢道
“谢谢救命之恩!”
那名老者连忙摆了摆手用朝鲜语说
“不客气,不客气,你们中国人帮助我们朝鲜人打美国佬,我们应该要谢谢你们才是,你们是我们的解放者”
等到高英姬翻译过之后,罗运平又问
“你怎么住在这山洞里呀!你没有家吗?”
老者回答说
“我的家呀!早让美国鬼子的飞机炸没了,家里就只剩下我一个人还活着,白天又不敢在外面生火做饭怕暴露目标,所以就以打猎为生,以山洞为家,这也是没有办法的事呀!”
听完老者的话后,罗运平很快便沉默了,接着他站起身,紧紧握住了老者的手臂说 ↑返回顶部↑